1
00:00:01,130 --> 00:00:07,500
<i>টাইমিং এবং সাবটাইটেল দ্য চার্মড টিম আপনার জন্য নিয়ে এসেছে</i>

2
00:00:15,840 --> 00:00:19,010
♫ <i>কিছুক্ষণ চারপাশে তাকিয়ে</i> ♫

3
00:00:19,010 --> 00:00:22,850
♫ <i>তবুও গল্পটি শেষ হয়নি</i> ♫

4
00:00:22,850 --> 00:00:29,640
♫ <i>আমি জানি না কার সাথে এত দীর্ঘ সময় কাটিয়ে দেব আশা ছাড়া</i> ♫

5
00:00:31,110 --> 00:00:34,360
♫ <i>যেমন দমকা হাওয়া স্থির থাকে</i> ♫

6
00:00:34,360 --> 00:00:38,220
♫ <i>আমার ছাতা উড়িয়ে দেওয়া</i> ♫

7
00:00:38,220 --> 00:00:40,780
♫ <i>এটা সবই তোমার কারণে</i> ♫

8
00:00:40,780 --> 00:00:48,870
<i>♫ আমি বারবার অপেক্ষা করি ♫</i>
<i>♫ এখানেই ♫</i>

9
00:00:48,870 --> 00:00:52,680
♫ <i>আপনার সাথে দেখা</i> ♫

10
00:00:52,680 --> 00:00:56,540
♫ <i>আমার সবকিছু নিয়ে আসে</i> ♫

11
00:00:56,540 --> 00:01:01,200
♫ <i>সমস্ত কাকতালীয় ঘটনাই শুধু</i> ♫

12
00:01:01,200 --> 00:01:04,380
♫ <i>ভাগ্য দ্বারা পূর্বনির্ধারিত লালনপালন</i> ♫

13
00:01:04,380 --> 00:01:07,990
♫ <i>আপনার সাথে দেখা</i> ♫

14
00:01:07,990 --> 00:01:11,930
♫ <i>অবশেষে আমাকে বিশ্বাস করে তোলে</i> ♫

15
00:01:11,930 --> 00:01:18,430
♫ <i>জীবনে, এই দীর্ঘ এবং একাকী যাত্রার উদ্দেশ্য</i> ♫

16
00:01:18,430 --> 00:01:26,590
♫ <i>এটা শুধু তোমার সাথে দেখা করার জন্য</i> ♫

17
00:01:26,590 --> 00:01:29,950
<i>[আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো]</i>

18
00:01:29,950 --> 00:01:33,060
<i>[পর্ব 8]</i>

19
00:01:35,130 --> 00:01:39,480
কিন্তু আপনি আমাকে রক ক্লাইম্বিং ক্লাবে খুঁজতে এসেছেন
আমাকে এড়িয়ে যাওয়ার পরিবর্তে

20
00:01:39,480 --> 00:01:41,200
কেন?

21
00:01:45,140 --> 00:01:49,930
তুমি কি জানো তুমি এভাবে আগুন নিয়ে খেলছ?

22
00:01:51,270 --> 00:01:53,050
কেন আপনি এমন নার্সিসিস্ট হচ্ছেন?

23
00:01:53,050 --> 00:01:55,290
আপনি কি এখন ভ্যালেন্টাইন খেলছেন?

24
00:01:55,290 --> 00:01:59,060
চিন্তা করবেন না।
যদি আমি জানতাম আপনি আসবেন, আমি কখনই দেখাতাম না।

25
00:01:59,060 --> 00:02:00,830
আগুন নিয়ে খেলার কথা বলছি,

26
00:02:00,830 --> 00:02:03,510
আপনার চেয়ে কে বেশি সক্ষম?

27
00:02:03,510 --> 00:02:05,810
ভ্যালেন্টাইন খেলার সময় আপনি আপনার ক্লায়েন্টদের বিনোদন দিতে পারেন।

28
00:02:05,810 --> 00:02:08,390
ভ্যালেন্টাইন বলতে কি বুঝ?

29
00:02:09,340 --> 00:02:10,980
ফিরে এসো!

30
00:02:17,170 --> 00:02:19,900
ইউ ঝি

31
00:02:20,880 --> 00:02:23,800
কেন আপনি গাও জিকে সান্ত্বনা দিলেন না যাতে সে আপনার কাছে ফিরে আসে?

32
00:02:23,800 --> 00:02:26,800
আজ সে যা বলেছে তার বিচার করে,

33
00:02:26,800 --> 00:02:28,680
আমি মনে করি সে আপনাকে একজন ব্যক্তির প্রতি অবিশ্বস্ত বলে মনে করেছে।

34
00:02:28,680 --> 00:02:32,510
আমি কি অবিশ্বস্ত? আমি তোমাকে বলছি,

35
00:02:33,830 --> 00:02:36,550
সে অবিশ্বস্ত একজন।

36
00:02:36,550 --> 00:02:39,860
আমি প্রথম রাউন্ডে পাস করার জন্য তার সাথে উদযাপন করতে চেয়েছিলাম।

37
00:02:39,860 --> 00:02:44,190
কিন্তু সে আজ একজন লোকের সাথে ছিল।

38
00:02:44,190 --> 00:02:48,400
আরো গুরুত্বপূর্ণ,
সে আমাকে উপেক্ষা করেছে এবং আমার সাথে এমন আচরণ করেছে যেন আমি অদৃশ্য।

39
00:02:48,400 --> 00:02:51,470
আপনি কি ঈর্ষান্বিত?

40
00:02:51,470 --> 00:02:54,960
ইউ ঝি, আমার দৃষ্টিকোণ থেকে আপনি দীর্ঘদিন ধরে একজন প্লেবয় ছিলেন।

41
00:02:54,960 --> 00:02:57,590
আমি তোমাকে বলছি। গাও জিই আলাদা।

42
00:02:58,820 --> 00:03:02,790
ইন্টারনেট অনুযায়ী,
ধরে নিলাম একটি স্যুপ নাটকে নায়ক-নায়িকার ঝগড়া হয়

43
00:03:02,790 --> 00:03:04,970
যদি নায়ক ক্ষমা চাওয়ার উদ্যোগ নেয়,

44
00:03:04,970 --> 00:03:07,880
পাঠকরা তাকে পছন্দ করবে এবং তাকে স্বামীর জন্য একটি ভাল পছন্দ হিসাবে দেখবে।

45
00:03:07,880 --> 00:03:10,880
কারণ রাগান্বিত মহিলার সাথে যুক্তিবাদী হওয়া নিষিদ্ধ।

46
00:03:10,880 --> 00:03:13,700
আপনাকে যা করতে হবে তা হল ক্ষমা চাওয়া।
 আমি যত বেশি ভাবি, ততই আমি এই যুক্তিযুক্ত মনে করি।

47
00:03:13,700 --> 00:03:15,950
হয়তো আপনি এটি একটি চেষ্টা করা উচিত.

48
00:03:15,950 --> 00:03:18,160
ক্ষমা চাওয়ার উদ্যোগ?

49
00:03:24,950 --> 00:03:26,950
শুধু এটি একটি শট দিতে.

50
00:03:36,030 --> 00:03:38,720
হাই, গাও জি, আমি...

51
00:03:41,980 --> 00:03:44,770
সে আমার উপর স্তব্ধ.

52
00:03:45,850 --> 00:03:50,530
আচ্ছা, এমনটা তো হওয়ার কথা না।

53
00:03:55,990 --> 00:04:00,110
তার এখন আপনার কাছে ক্ষমা চাইতে অনেক দেরি হয়ে গেছে।

54
00:04:00,110 --> 00:04:03,950
যাইহোক, তিনি বলেছিলেন যে আপনার এখন একটি নতুন লক্ষ্য ছিল আগে। এটা কে?

55
00:04:03,950 --> 00:04:05,990
আমি কি লক্ষ্য থাকতে পারি?

56
00:04:05,990 --> 00:04:08,900
তাহলে তিনি এমন বললেন কেন?

57
00:04:08,900 --> 00:04:10,960
সে আজ আমাকে ফাঁসিতে দেখতে এসেছিল,

58
00:04:10,960 --> 00:04:13,630
এবং সি চেং এর সাথে আমার দেখা হয়েছিল।

59
00:04:13,630 --> 00:04:15,950
আমি রাগ করেছি তাই আমি তাকে উপেক্ষা করেছি।

60
00:04:15,950 --> 00:04:18,420
শুধু এই বলেই কি তার চরম হিংসা হল?

61
00:04:18,420 --> 00:04:21,040
কেন তিনি উল্লেখ করেননি
গাও হুইয়ের সাথে তার অস্পষ্ট সম্পর্ক?

62
00:04:21,040 --> 00:04:23,110
তিনি কি আপনাকে এটি ব্যাখ্যা করেছেন?

63
00:04:23,110 --> 00:04:24,530
আমি বুঝলাম না সে কি ভাবছে।

64
00:04:24,530 --> 00:04:26,550
বোঝার বাইরে কিছু নেই।

65
00:04:26,550 --> 00:04:28,340
একটি আলফা পুরুষ হিসাবে, তিনি আপনাকে ভোগদখল একটি দৃঢ় ইচ্ছা আছে.

66
00:04:28,340 --> 00:04:30,690
তিনি মনে করেন নারীদের কখনই তাকে ছাড়া অন্য কোনো পুরুষের দিকে তাকানো উচিত নয়।

67
00:04:30,690 --> 00:04:33,690
গাও জি, তুমি এইবার তাকে সহজে ক্ষমা করতে পারবে না।

68
00:04:33,690 --> 00:04:37,100
আপাতত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়,
আগামীকালের প্রতিযোগিতার প্রস্তুতি।

69
00:04:37,100 --> 00:04:40,660
সে যে ধরনের মানুষই হোক না কেন, আমার চিন্তা করার সময় বা শক্তি নেই।

70
00:04:40,660 --> 00:04:45,780
এটাই মনোভাব। কিন্তু আমাকে তোমার কাছে আগেই ক্ষমা চাইতে হবে,

71
00:04:45,780 --> 00:04:48,780
আমি আগামীকাল আপনাকে সমর্থন করার জন্য দৃশ্যে এটি তৈরি করতে পারি না।

72
00:04:48,780 --> 00:04:50,810
এই মাসে আমার পারফরম্যান্স লক্ষ্যে পৌঁছায়নি।

73
00:04:50,810 --> 00:04:52,980
তাই আমার বস আমাকে আগামীকাল আরও ক্লায়েন্ট খুঁজতে বলেছেন।

74
00:04:52,980 --> 00:04:56,000
এটা ঠিক আছে. আপনার কাজ গুরুত্বপূর্ণ.

75
00:04:56,000 --> 00:04:58,270
কিন্তু আপনি বীমা বিক্রি করে দিন কাটান,

76
00:04:58,270 --> 00:05:01,490
এবং রাতে অনলাইনে উপন্যাস লেখা।
একই সময়ে দুটি কাজ রাখা ক্লান্তিকর।

77
00:05:01,490 --> 00:05:05,400
মোটেও ক্লান্তিকর নয়।
নিজেকে একজন ভালো মানুষ হিসেবে গড়ে তুলতে আমি কোনো কসরত রাখব না।

78
00:05:05,400 --> 00:05:09,830
এই ভাবে, আমি আমার নিজের পছন্দ করতে পারেন.

79
00:05:09,830 --> 00:05:12,810
ততদিনে আমি একজন গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠব,

80
00:05:12,810 --> 00:05:15,720
যাতে আমি আমাকে সন্তুষ্ট করার জন্য যেকোনো লোককে বেছে নিতে পারি।

81
00:05:15,720 --> 00:05:18,270
কেউ স্পষ্টতই মশলাদার গরুর মাংসের স্ন্যাকস দিয়ে সন্তুষ্ট হতে পারে।

82
00:05:18,270 --> 00:05:24,090
ঠিক আছে ঠিক আছে। তোমার পরিবারের সবাই আসবে?
আগামীকাল প্রতিযোগিতায় আপনাকে সমর্থন করতে?

83
00:05:24,880 --> 00:05:28,180
তারা চেয়েছিল। কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি যে তারা ক্লান্ত হয়ে পড়বে

84
00:05:28,180 --> 00:05:29,540
তাই আমি বললাম না।

85
00:05:29,540 --> 00:05:31,480
আপনার আত্মীয় সম্পর্কে কি?

86
00:05:31,480 --> 00:05:35,690
সে কি রুইহুয়াতে কাজ করে?

87
00:05:35,690 --> 00:05:38,440
সে একটি জুয়েলারি কোম্পানিতে কাজ করে

88
00:05:38,440 --> 00:05:41,690
তাই তাত্ত্বিকভাবে
তিনি যেমন একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করবেন।

89
00:05:41,690 --> 00:05:44,570
তিনি খুব ব্যস্ত এবং অনেক ব্যবসায়িক ভ্রমণে যান।

90
00:05:44,570 --> 00:05:47,120
সাধারণত তাকে দেখা কঠিন।

91
00:05:47,120 --> 00:05:51,840
তাই আগামীকাল আপনার পিছনে কেউ থাকবে না।

92
00:05:52,560 --> 00:05:56,430
যতক্ষণ আপনি আমাকে উত্সাহিত করতে চান,
আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, আমি আপনার উত্সাহ অনুভব করতে পারি।

93
00:05:56,430 --> 00:05:59,600
তাহলে আমি এখন আমার ভালবাসার উত্সাহ দেব।

94
00:06:05,790 --> 00:06:07,780
বার্ষিক জুয়েলারি ডিজাইন প্রতিযোগিতা

95
00:06:14,190 --> 00:06:17,220
হুইহুই, চূড়ান্ত প্রতিযোগিতা শুরু হতে চলেছে।

96
00:06:17,220 --> 00:06:21,520
যতক্ষণ আপনি এটিতে মনোনিবেশ করবেন ততক্ষণ আপনি অবশ্যই গেমটি জিতবেন।

97
00:06:21,520 --> 00:06:26,470
মা, চিন্তা করো না।
আমি ছাড়া আর কে প্রথম স্থান জিততে পারে?

98
00:06:42,780 --> 00:06:46,080
মনোযোগ, সমস্ত প্রতিযোগী এবং তাদের দল, অনুগ্রহ করে প্রস্তুত হন।

99
00:06:46,080 --> 00:06:49,260
আমাদের প্রতিযোগিতা শীঘ্রই শুরু হতে চলেছে।

100
00:07:10,020 --> 00:07:13,910
গাও জি, শুভকামনা।

101
00:07:13,910 --> 00:07:16,220
ধন্যবাদ, মাস্টার উ.

102
00:07:21,290 --> 00:07:24,230
দৃষ্টি আকর্ষণ করছি, আজ উপস্থিত সকল প্রতিযোগী ও দর্শক,

103
00:07:24,230 --> 00:07:28,740
আমি এখানে এটি ঘোষণা করতে চাই,
চূড়ান্ত প্রতিযোগিতা

104
00:07:28,740 --> 00:07:31,470
শুরু হতে চলেছে

105
00:07:40,770 --> 00:07:42,850
প্রতিটি প্রতিযোগী

106
00:07:42,850 --> 00:07:44,910
প্রথম রাউন্ড থেকে খসড়া ব্যবহার করতে হবে

107
00:07:44,910 --> 00:07:47,130
হাতে মোমের ট্যাবলেট তৈরি করা শেষ করতে।

108
00:07:47,130 --> 00:07:49,530
এবং তারপরে ছাঁচনির্মাণ এবং মাউন্টিংয়ের মাধ্যমে,

109
00:07:49,530 --> 00:07:51,920
শেষ পর্যন্ত কাজ শেষ করুন।

110
00:07:51,920 --> 00:07:54,360
আপনি শেষ করতে আট ঘন্টা আছে.

111
00:07:54,360 --> 00:07:56,690
একটি দীর্ঘ সময়ের ব্যবধান জড়িত যে সত্য দেওয়া,

112
00:07:56,690 --> 00:07:58,730
এক ঘণ্টার ব্যবধান থাকবে।

113
00:07:58,730 --> 00:08:00,970
মাউন্ট করার চূড়ান্ত ধাপ

114
00:08:00,970 --> 00:08:04,500
মোম ট্যাবলেটের মডেল প্রস্তুত হওয়ার পরে এটি করা উচিত।

115
00:08:04,500 --> 00:08:07,450
আমি আশা করি প্রত্যেক প্রতিযোগী সময়কে বুদ্ধিমানের সাথে ব্যবহার করতে পারবে।

116
00:08:07,450 --> 00:08:10,340
এখন আপনি শুরু করতে পারেন.

117
00:08:29,250 --> 00:08:34,330
ওস্তাদ, এই চেহারা
যে কাজটি আমরা আজ শেষ করতে যাচ্ছি

118
00:08:34,330 --> 00:08:36,230
আমরা এটিকে তিনটি ভাগে ভাগ করব।

119
00:08:36,230 --> 00:08:37,870
যেহেতু সময় সীমিত,

120
00:08:37,870 --> 00:08:41,010
আমাদের একটি লাল অংশ থাকবে...

121
00:08:57,900 --> 00:09:01,070
আমি মনে করি সবচেয়ে প্রতিযোগী প্রতিযোগী হলেন গাও হুই।

122
00:09:01,070 --> 00:09:03,660
তার ডিজাইন খুবই সৃজনশীল।

123
00:09:03,660 --> 00:09:07,330
প্লাস তার দল অসামান্য.

124
00:09:13,780 --> 00:09:18,740
এখানে একটি ছোট পরিবর্তন করুন এবং তারপর এটি যোগ করুন। ঠিক এইরকম।

125
00:09:22,570 --> 00:09:25,540
চলুন এবং এটি পরীক্ষা করা যাক.

126
00:09:40,440 --> 00:09:43,630
এই অংশ একটু দাঁড়ানো উচিত.

127
00:09:44,500 --> 00:09:46,210
হ্যাঁ, ঠিক এই মত.

128
00:09:46,210 --> 00:09:50,350
এই খসড়া দেখুন. প্রান্তটি মোকাবেলা করা কঠিন।

129
00:10:03,120 --> 00:10:05,030
এই এক খারাপ না.

130
00:10:05,030 --> 00:10:06,770
এটা পেশাদার দেখায়.

131
00:10:18,040 --> 00:10:21,890
মাস্টার লিন, গাও জি নামক প্রতিযোগীটি খারাপ নয়।

132
00:10:21,890 --> 00:10:24,320
তিনি তার দলের সাথে ভাল সহযোগিতা করতে পারেন।
 এবং তিনি উদ্বিগ্ন বা অধৈর্য নন।

133
00:10:24,320 --> 00:10:27,860
আমি বিশ্বাস করি সে আমাদের চমকে দিতে পারে।

134
00:11:02,740 --> 00:11:04,500
প্রতিযোগীরা,

135
00:11:04,500 --> 00:11:07,510
প্রতিযোগিতার প্রথম পর্ব এখন শেষ।

136
00:11:07,510 --> 00:11:09,660
এখন বিরতির পালা।

137
00:11:09,660 --> 00:11:11,250
পরবর্তী ধাপ

138
00:11:11,250 --> 00:11:14,270
ধাতু ছাঁচনির্মাণ হয়.

139
00:11:14,270 --> 00:11:16,300
প্রতিযোগিতার সুষ্ঠুতা বজায় রাখার জন্য,

140
00:11:16,300 --> 00:11:19,200
দয়া করে আপনার মোমের ট্যাবলেটগুলো টেবিলে রাখুন।

141
00:11:19,200 --> 00:11:22,430
ভেন্যু আপাতত বন্ধ থাকবে।

142
00:12:09,290 --> 00:12:12,150
শুভকামনা গাও হুই।

143
00:12:12,150 --> 00:12:14,080
আমি শুধু গাও জিয়ের মোমের ট্যাবলেট দেখেছি।

144
00:12:14,080 --> 00:12:16,210
তাকে ছাড়িয়ে যাওয়া অবশ্যই কঠিন।

145
00:12:16,210 --> 00:12:18,330
মনে হচ্ছে প্রতিযোগীরা
যারা বেশিরভাগই বিজয়ী হতে চান

146
00:12:18,330 --> 00:12:21,360
গাও হুই এবং গাও জি

147
00:12:21,360 --> 00:12:25,830
আমরা সমস্যায় পড়ব
যদি গাও জি গাও হুইকে প্রথম স্থান জিততে বাধা দেয়।

148
00:12:31,210 --> 00:12:34,960
আমি অন্য প্রতিযোগীদের কাছ থেকে শুনেছি যে
আপনি বিজয়ী হওয়ার সম্ভাবনা সবচেয়ে বেশি।

149
00:12:34,960 --> 00:12:37,720
Yu Zhi এবং আমি আপনার চূড়ান্ত কাজ দেখার জন্য উন্মুখ.

150
00:12:37,720 --> 00:12:39,710
ভন্ড। আপনি প্রতিযোগিতা উপস্থাপন করেননি।

151
00:12:39,710 --> 00:12:44,000
আমরা কি প্রয়োজন?
আমরা শুধু আপনার পুরস্কার অনুষ্ঠানে যোগ দিতে পারেন.

152
00:12:44,000 --> 00:12:49,130
ফরস্ট প্লেস জেতার পর,
আমি নিজেই তোমার জন্য বিজয় ভোজ করব।

153
00:12:49,130 --> 00:12:50,820
সত্যিই?

154
00:12:50,820 --> 00:12:52,460
এটা একটা চুক্তি.

155
00:13:06,910 --> 00:13:09,240
পরে কি করবেন জানেন?

156
00:13:09,240 --> 00:13:12,290
চিন্তা করবেন না। আমি শুধু প্রয়োজন অনুযায়ী মোমের ট্যাবলেট তৈরি করতে জানি।

157
00:13:12,290 --> 00:13:15,400
এটা ছাড়া আমি কিছুই জানি না।

158
00:13:47,340 --> 00:13:50,280
জেনারেল ম্যানেজার স্যার, সবকিছু ঠিকঠাক চলছে।

159
00:13:50,280 --> 00:13:54,020
ঠিক আছে, আমরা আগামীকাল বিশদে যেতে পারি।

160
00:14:11,150 --> 00:14:13,420
যদিও তুমি মানুষকে এড়িয়ে চলতে পারো,

161
00:14:13,420 --> 00:14:17,500
লোকেদের দেখাতে আমি তোমাকে ছাড়িয়ে গেছি।

162
00:14:17,500 --> 00:14:20,620
গতকাল তোমাকে দেখতে গিয়েছিলাম

163
00:14:20,620 --> 00:14:22,220
কারণ আমি উদযাপন করতে চেয়েছিলাম যে আপনি প্রথম রাউন্ডে উত্তীর্ণ হয়েছেন।

164
00:14:22,220 --> 00:14:26,520
আপনার সম্পর্কে অনেক ভালো মন্তব্য শুনেছি
অন্যান্য প্রতিযোগীদের থেকে। আপনার জয়ের সম্ভাবনা অনেক বেশি।

165
00:14:26,520 --> 00:14:28,950
আমি এখন আপনার সাথে কথা বলতে চাই না.

166
00:14:28,950 --> 00:14:30,630
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

167
00:14:32,920 --> 00:14:34,980
তুমি ক্ষমা চাও?

168
00:14:35,700 --> 00:14:38,170
তুমি কি জানো তোমার দোষ কি?

169
00:14:39,050 --> 00:14:40,740
আসলে আমি জানি না।

170
00:14:40,740 --> 00:14:43,520
আমিও বুঝতে পারছি না কেন তুমি এখন দয়ালু, এখন আমার কাছে ঠান্ডা।

171
00:14:43,520 --> 00:14:46,720
আমি জানি না কেন আপনি আমাকে উপেক্ষা করবেন এবং ব্যঙ্গ করবেন।

172
00:14:46,720 --> 00:14:49,230
কিন্তু আমি একজন মানুষ। আমি একজন ভদ্রলোক হতে পারি।

173
00:14:49,230 --> 00:14:52,190
আমি আপনার মেজাজ কিছুটা সহ্য করতে পারি।

174
00:14:52,190 --> 00:14:53,630
আপনার জন্য ভাল.

175
00:14:53,630 --> 00:14:56,700
আপনি নিজেকে একজন সহনশীল ভালো মানুষ হিসেবে গড়ে তুলছেন

176
00:14:56,700 --> 00:14:59,490
কিন্তু আমি একজন সংকীর্ণ মনের নারী।

177
00:14:59,490 --> 00:15:01,180
যেহেতু তুমি জানো না তোমার দোষ কি,

178
00:15:01,180 --> 00:15:05,030
আমি কেন আপনার অকৃত্রিম ক্ষমা গ্রহণ করব?

179
00:15:05,030 --> 00:15:08,120
তুমি যদি সত্যিই আমার উপর রাগ কর,

180
00:15:08,120 --> 00:15:10,010
আমি আপনাকে এটা ব্যাখ্যা করতে ইচ্ছুক.
 অন্তত আমাকে এই সুযোগ দেওয়া উচিত।

181
00:15:10,010 --> 00:15:13,460
বিনা বিচারে আমাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া অযৌক্তিক।

182
00:15:13,460 --> 00:15:15,260
ঠিক আছে, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই,

183
00:15:16,580 --> 00:15:18,540
[ফোন বেজে ওঠে]

184
00:15:21,960 --> 00:15:26,420
আমি দুঃখিত আমার সঙ্গে মানিয়ে নিতে জরুরি কিছু আছে।
আমি প্রতিযোগিতার পরে আপনার সাথে দেখা করব.

185
00:15:32,180 --> 00:15:35,810
প্রতিযোগীরা, ব্যবধান শেষ।

186
00:15:35,810 --> 00:15:37,540
আপনার ট্যাবলেট নিন

187
00:15:37,540 --> 00:15:41,500
এবং অপারেশন রুমে ধাতব ছাঁচনির্মাণ শুরু করুন।

188
00:15:48,450 --> 00:15:51,100
কি হয়েছে?

189
00:15:58,160 --> 00:16:01,530
বিচারকগণ, আমার মোমের ট্যাবলেটে কিছু সমস্যা আছে।

190
00:16:02,510 --> 00:16:03,980
যান এবং এটি পরীক্ষা করে দেখুন.

191
00:16:12,930 --> 00:16:15,070
কি হয়েছে?

192
00:16:15,070 --> 00:16:19,230
আমার ট্যাবলেট ভেঙে গেছে। আগে কিছু ভুল ছিল না।

193
00:16:19,230 --> 00:16:20,510
যদি না...

194
00:16:20,510 --> 00:16:22,890
ঠিক আছে, আর কোনো বাধা ছাড়াই,

195
00:16:22,890 --> 00:16:26,070
আপনার তাড়াতাড়ি করা উচিত এবং একটি নতুন তৈরি করা উচিত।

196
00:16:26,070 --> 00:16:29,420
তারা সবাই ইতিমধ্যে ধাতব ছাঁচনির্মাণ শুরু করেছে
 কিন্তু আপনাকে সব শুরু করতে হবে।

197
00:16:29,420 --> 00:16:32,280
আপনি এখন থেকে কোনো মিনিট নষ্ট করার চেষ্টা করতে পারবেন না।

198
00:16:32,280 --> 00:16:34,600
প্রতিযোগিতা আরও গুরুত্বপূর্ণ। শুধু তাড়াতাড়ি আপ.

199
00:16:34,600 --> 00:16:37,720
ঠিক আছে, শুভকামনা।

200
00:16:37,720 --> 00:16:39,590
শুধু তাড়াতাড়ি আপ.

201
00:16:39,590 --> 00:16:41,150
আমি জানি।

202
00:16:48,850 --> 00:16:51,930
মাস্টার্স, আমাদের একটি নতুন ট্যাবলেট তৈরি করতে হবে।

203
00:16:51,930 --> 00:16:54,630
আমাদের সময় সীমিত, তাই তাড়াতাড়ি করুন।

204
00:16:54,630 --> 00:16:57,330
সময় যথেষ্ট নয়।

205
00:16:57,330 --> 00:16:59,220
গাও জি, আমি মনে করি আমাদের এটাকে ছেড়ে দেওয়া উচিত।

206
00:16:59,220 --> 00:17:00,540
আমি রাজি।

207
00:17:00,540 --> 00:17:04,500
আমি আপনার ক্ষমতা বিশ্বাস.
আমরা ট্যাবলেট এবং ছাঁচনির্মাণ শেষ করতে এই সময়টি ব্যবহার করতে পারি

208
00:17:04,500 --> 00:17:07,120
একবারে শেষ করতে কোনো সমস্যা নেই।

209
00:17:07,120 --> 00:17:09,660
সর্বোপরি, আমরা আমাদের কোম্পানির সম্মানের প্রতিনিধিত্ব করছি।

210
00:17:09,660 --> 00:17:13,690
আমি কৌশল হারাতে চাই না.

211
00:17:23,270 --> 00:17:28,540
আমি ডিজাইন একটু পরিবর্তন করব
জটিল অংশ সহজ করতে. আপনি কি বলেন?

212
00:17:28,540 --> 00:17:31,840
তারপর আমরা আপনার পরিবর্তন পরে শুরু করা উচিত.

213
00:17:31,840 --> 00:17:34,980
-আমি রাজি।
-ঠিক আছে।

214
00:17:40,040 --> 00:17:41,880
গ্রুপ মাউন্ট করতে অনেক সময় লাগে।

215
00:17:41,880 --> 00:17:45,760
যেকোনো ছোট ভুল 3D প্রভাবকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করবে।

216
00:17:45,760 --> 00:17:49,720
দাদা কুরিয়াম চীনামাটির কৌশলের কথা বলেছেন।
সরলতা পরিবর্তন করার চেষ্টা করুন.

217
00:17:49,720 --> 00:17:52,460
এবং ত্রুটিগুলির সাহায্যে অনন্য সৌন্দর্য তৈরি করুন।

218
00:17:52,460 --> 00:17:57,320
এখন আমি কেবল পরিবর্তনের মাধ্যমে ছাঁচনির্মাণের সময় সংক্ষিপ্ত করতে পারি।

219
00:18:23,180 --> 00:18:27,280
এখন কি হবে? ভালো?

220
00:18:27,280 --> 00:18:30,860
এই ঠিক আছে. চলুন শুরু করা যাক.

221
00:18:30,860 --> 00:18:33,560
-তাহলে শুরু করা যাক।
- অনুগ্রহ করে শুরু করুন।

222
00:18:45,340 --> 00:18:49,770
গাও জি অপ্রত্যাশিতভাবে মারাত্মক পরিস্থিতি উদ্ধার করতে সক্ষম।

223
00:18:52,400 --> 00:18:53,890
এটা চমত্কার.

224
00:19:03,980 --> 00:19:08,640
মনে হচ্ছে আমরা এটা তৈরি করি।

225
00:19:13,590 --> 00:19:16,070
আমি দেখতে খুশি যে আপনি সব আউট যেতে পারেন

226
00:19:16,070 --> 00:19:18,650
আপনার দলের সাথে ভাল সহযোগিতা করতে।

227
00:19:18,650 --> 00:19:20,390
এখন আমরা শেষ পর্বে প্রবেশ করি,

228
00:19:20,390 --> 00:19:23,860
যথা মাউন্ট. একজন বিশিষ্ট ডিজাইনার হিসেবে,

229
00:19:23,860 --> 00:19:26,300
তাকে অবশ্যই যোগ্য হতে হবে

230
00:19:26,300 --> 00:19:29,760
উচ্চতর উপাদান একটি টুকরা দাগ জন্য.

231
00:19:29,760 --> 00:19:32,320
আপনার প্রস্তুতির জন্য পুরো দিন আছে।

232
00:19:32,320 --> 00:19:35,380
আমরা প্রতিযোগিতার শেষ পর্বে প্রবেশ করব, মাউন্টিং,
পরশু

233
00:19:35,380 --> 00:19:39,400
পুরো কাজ শেষ করতে।

234
00:19:39,400 --> 00:19:43,160
যাতে আমরা এই প্রতিযোগিতার বিজয়ী নির্ধারণ করতে পারি।

235
00:19:57,020 --> 00:20:01,020
শুই, যদিও প্রতিযোগী
এই বছরের প্রতিযোগিতা থেকে তরুণ

236
00:20:01,020 --> 00:20:03,050
তারা সবাই অত্যন্ত দক্ষ।

237
00:20:03,050 --> 00:20:06,020
আমি তাদের নকশা চেক

238
00:20:06,020 --> 00:20:08,820
এবং আমি অনুভব করেছি যে আমি এখন সত্যিই বয়স্ক।

239
00:20:11,090 --> 00:20:14,600
আপনি শুধু আমার কাছ থেকে হুইহুই সম্পর্কে কিছু ভাল কথা শুনতে চান।

240
00:20:15,600 --> 00:20:20,600
আমার নিজের মতামত থেকে, আপনি তার নকশা আশ্বস্ত করা উচিত.

241
00:20:22,390 --> 00:20:26,510
মাস্টার লি, বাধা দেওয়ার জন্য দুঃখিত।

242
00:20:26,510 --> 00:20:27,880
কি হয়েছে?

243
00:20:27,880 --> 00:20:30,460
আমি এখনই এটা পরিষ্কার করিনি।

244
00:20:30,460 --> 00:20:33,720
আমার তৈরি ট্যাবলেটটি বিরতির পরে তিন টুকরো হয়ে গেল,

245
00:20:33,720 --> 00:20:35,100
যা আমাকে বিস্মিত করেছে।

246
00:20:35,100 --> 00:20:39,030
আমি নজরদারি ভিডিওটি দেখতে চাই
 এই প্রক্রিয়া চলাকালীন যদি কোন ভুল হয়ে থাকে।

247
00:20:39,030 --> 00:20:43,490
আপনি আমাদের প্রশ্ন করছেন
প্রতিযোগীদের কাজ ভালোভাবে রক্ষা না করার জন্য?

248
00:20:43,490 --> 00:20:45,840
আমি আপনার পাশাপাশি কমিটিকে নিরপেক্ষভাবে বিশ্বাস করি।

249
00:20:45,840 --> 00:20:48,660
এই কারণেই আমি আপনাকে এই জিজ্ঞাসা করতে চাই.

250
00:20:48,660 --> 00:20:51,950
আপনি কি বোঝাতে চাচ্ছেন যে কেউ দৃশ্যের পাশে স্ট্রিং টানছে?

251
00:20:51,950 --> 00:20:55,020
শুই গয়না ডিজাইনের একজন বিশিষ্ট প্রতিনিধি।

252
00:20:55,020 --> 00:20:57,720
তিনি বহু বছর ধরে বিচারক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।

253
00:20:57,720 --> 00:20:59,320
তিনি নিরপেক্ষ বলে পরিচিত।

254
00:20:59,320 --> 00:21:02,580
এছাড়া এর আগে এমন কিছু ঘটেনি।

255
00:21:02,580 --> 00:21:05,470
গাও জি, আমরা আপনার অনুভূতি বুঝতে পারি।

256
00:21:05,470 --> 00:21:08,110
তবে কমিটি করলে দায়িত্ব নেবেন

257
00:21:08,110 --> 00:21:12,410
এটা তাদের জন্য ন্যায়সঙ্গত নয়।

258
00:21:12,410 --> 00:21:14,480
গাও জি,

259
00:21:14,480 --> 00:21:17,250
আমি আপনার জন্য একটি উচ্চ প্রত্যাশা রাখা.

260
00:21:17,250 --> 00:21:20,030
একটা ভুলের মানে হয় না,

261
00:21:20,030 --> 00:21:23,800
কিন্তু আপনি সত্যিই আমাকে হতাশ

262
00:21:23,800 --> 00:21:27,750
নিজের দোষের জন্য অন্যকে দোষারোপ করার জন্য।

263
00:21:27,750 --> 00:21:30,110
মাস্টার লিন

264
00:21:31,220 --> 00:21:34,870
-মাস্টার লিন
-শুই

265
00:21:34,870 --> 00:21:37,080
শুই

266
00:21:40,570 --> 00:21:43,560
[আপটাইট মিসিক]

267
00:21:46,220 --> 00:21:49,710
[পায়ের ধাপ]

268
00:21:55,250 --> 00:21:56,580
মাস্টার উ

269
00:21:56,580 --> 00:21:59,210
কেন এসেছেন?

270
00:22:00,270 --> 00:22:02,780
তার পায়ের গোড়ালির লিগামেন্ট ছিঁড়ে গেছে।

271
00:22:02,780 --> 00:22:05,320
তাই তাকে কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিতে হবে।

272
00:22:05,320 --> 00:22:08,430
আমি খুব ধীরে অভিনয় করছিলাম
যেহেতু আমার মন প্রতিযোগিতা দ্বারা দখল করা হয়েছিল।

273
00:22:08,430 --> 00:22:10,980
অথবা আমি তাকে ধরতে পারতাম।

274
00:22:10,980 --> 00:22:14,900
বেশি চিন্তা করবেন না। তিনিই দুর্ঘটনাক্রমে পড়ে গিয়েছিলেন।

275
00:22:14,900 --> 00:22:16,700
এটা আপনার দোষ ছিল না.

276
00:22:16,700 --> 00:22:19,390
আমি কি তার সাথে দেখা করতে পারি?

277
00:22:20,270 --> 00:22:24,900
তিনি ডাক্তারের কাছ থেকে চিকিৎসা নিচ্ছেন
তাই আমি ভয় পাচ্ছি এটা সুবিধাজনক নয়।

278
00:22:24,900 --> 00:22:27,960
এছাড়াও প্রতিযোগিতার জন্য আপনার কাছে মাত্র একদিন আছে।

279
00:22:27,960 --> 00:22:32,050
প্রতিটি সেকেন্ডের ভালো ব্যবহার করা উচিত।

280
00:22:32,050 --> 00:22:33,920
তুমি এখন ফিরে যাও?

281
00:22:33,920 --> 00:22:37,610
আমি তাকে আপনার শুভেচ্ছা জানাব.

282
00:22:37,610 --> 00:22:39,800
ধন্যবাদ

283
00:22:39,800 --> 00:22:43,050
আমি এখন চলে যাচ্ছি। আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ.

284
00:22:55,410 --> 00:22:59,590
তিনি প্রতিপত্তির জন্য খুব বেশি যত্নশীল।

285
00:22:59,590 --> 00:23:02,370
কিন্তু এটা একটা প্রতিযোগিতা ছিল।

286
00:23:02,370 --> 00:23:05,700
আমি নিরপেক্ষ বিচার করব।

287
00:23:05,700 --> 00:23:09,170
কিন্তু তরুণ প্রজন্ম আজকাল খুব অধৈর্য,

288
00:23:09,170 --> 00:23:10,880
যা বেশ হতাশাজনক।

289
00:23:10,880 --> 00:23:12,830
কে বলে না।

290
00:23:35,570 --> 00:23:38,050
ইউ গুয়াংহুয়া কোথায়?

291
00:23:40,080 --> 00:23:42,310
ছেলে, শান্ত হও। তিনি আমাদের সাথে আছেন।

292
00:23:42,310 --> 00:23:44,660
প্লিজ ওকে যেতে দাও, প্লিজ।

293
00:23:48,300 --> 00:23:50,950
লাও ইউ।

294
00:23:50,950 --> 00:23:52,990
আপনি এই সময় একটি উচ্চ দক্ষতা আছে.

295
00:23:52,990 --> 00:23:54,930
আমি যদিও এটা ঠিক আগের মত হবে,

296
00:23:54,930 --> 00:23:58,330
আমাকে আপনার সাথে একটি হোটেলে কয়েক সপ্তাহ থাকতে হবে।

297
00:23:59,500 --> 00:24:03,610
এই আমার ছেলে. আমি জিজ্ঞাসা করলে সে অবশ্যই আসবে।

298
00:24:04,330 --> 00:24:05,950
তুমি এত নিন্দনীয় কিভাবে হতে পারো?

299
00:24:05,950 --> 00:24:09,690
যুবক, তার খুব কষ্ট হচ্ছে।

300
00:24:09,690 --> 00:24:12,040
একটি বাস্তব কঠিন সময়.

301
00:24:12,040 --> 00:24:17,890
এত বৃদ্ধ বয়সে ভান করা নিশ্চয়ই ক্লান্তিকর।

302
00:24:24,510 --> 00:24:26,300
এটি সঠিকভাবে গণনা করুন।

303
00:24:36,220 --> 00:24:37,990
লাও ইউ

304
00:24:37,990 --> 00:24:40,920
আমরা আপনাকে ছাড়া অন্য কাউকে প্রশংসা করি না।

305
00:24:40,920 --> 00:24:43,800
শুধু ভালো বউই নেই
যারা আপনার বিষ্ঠার যত্ন নিতে পারে

306
00:24:43,800 --> 00:24:47,700
কিন্তু একটি উদার ভাল পুত্র.

307
00:24:47,700 --> 00:24:49,520
চুপ।

308
00:24:49,520 --> 00:24:52,190
আপনি কিভাবে Mu Ziyun একজন ভাল স্ত্রী বলতে পারেন?

309
00:24:52,190 --> 00:24:57,740
40 বছর বয়সী একজন বৃদ্ধ মহিলা।
তার মধ্যে কোন মুক্ত করার বিন্দু একেবারে নেই.

310
00:24:57,740 --> 00:25:01,000
এই সময় সে আমাকে উপেক্ষা করার সাহস কিভাবে?
আমি বাড়িতে আসার পর তাকে সব পরিণতি ভোগ করতে বাধ্য করব।

311
00:25:01,000 --> 00:25:02,890
আপনি এখানে একটি দৃশ্য নির্মাণ বন্ধ করতে পারেন?

312
00:25:02,890 --> 00:25:04,720
বাড়ি যাও।

313
00:25:07,120 --> 00:25:09,760
আমি চলে যাচ্ছি। পরের বার দেখা হবে।

314
00:25:23,610 --> 00:25:27,590
আপনি এই সময় যুক্তরাজ্য থেকে চীনে থাকার জন্য কতক্ষণ প্রস্তুতি নিচ্ছেন?

315
00:25:27,590 --> 00:25:29,800
আমি এটা নিয়ে এখনো চিন্তা করিনি।

316
00:25:29,800 --> 00:25:33,930
আমি এটা নিয়ে ভাবব

317
00:25:33,930 --> 00:25:37,410
সব খাবার খাওয়া শেষ করার পর আমি এখানে মিস করি।

318
00:25:38,920 --> 00:25:42,610
আপনার দিকে তাকান, যখন আপনি খাবারের কথা উল্লেখ করেন,

319
00:25:42,610 --> 00:25:45,650
আপনার মুখের অভিব্যক্তি ঠিক মত দেখাচ্ছে
 যে সময় আমরা স্কুলে ফিরেছিলাম।

320
00:25:50,080 --> 00:25:52,240
আগে একটু চা খাও।

321
00:25:52,240 --> 00:25:56,100
এখানকার সাদা চা খুবই ভালো। একবার চেষ্টা করে দেখুন।

322
00:25:59,400 --> 00:26:02,750
মনে হচ্ছে আপনি এই জায়গাটিকে অনেক পছন্দ করেন।

323
00:26:02,750 --> 00:26:05,980
আমি এটা কিনব কি?

324
00:26:07,230 --> 00:26:09,640
ঝাও ইউ, তুমি কি মজা করছ?

325
00:26:09,640 --> 00:26:11,550
আমি মজা করছিলাম না.

326
00:26:11,550 --> 00:26:13,410
চীনে ফিরে আসার পর আমার আর বেশি কিছু করার নেই।

327
00:26:13,410 --> 00:26:16,490
খাওয়া আর বন্ধুদের দেখা ছাড়া আর কিছুই নয়।

328
00:26:16,490 --> 00:26:20,690
আপনি এই চাহাউসে একবারে বিশ্রাম নিতে পারেন।

329
00:26:20,690 --> 00:26:22,590
এটা সুন্দর মনে হয়.

330
00:26:24,320 --> 00:26:27,700
তুমি ঠিক আগের মতই আছো। আপনার মনে যা আসে তাই করুন।

331
00:26:27,700 --> 00:26:30,100
আপনার সম্পর্কে কিছুই পরিবর্তন হয়নি.

332
00:26:30,100 --> 00:26:32,020
আমি একটুও বদলাইনি, একটুও না।

333
00:26:32,020 --> 00:26:34,040
আমি এখনো আগের মতই আছি। তোমার কি খবর?

334
00:26:34,040 --> 00:26:37,760
নিজের সম্পর্কে কথা বলুন।

335
00:26:40,800 --> 00:26:42,450
এই বছরগুলো,

336
00:26:44,300 --> 00:26:49,600
আমি রুইহুয়া এবং ইউ এর পরিবারে একটি কঠিন সময় পার করছি।

337
00:26:49,600 --> 00:26:51,900
আমি আজকের অবস্থানে পেতে কঠোর পরিশ্রম করেছি।

338
00:26:51,900 --> 00:26:56,790
কিন্তু এখন সেই ঝাঁকুনি বাচ্চাটা আমার থেকেও উঁচু পদে আছে।

339
00:26:56,790 --> 00:26:58,590
এটা কিভাবে এই মত হতে পারে?

340
00:26:59,410 --> 00:27:01,540
আপনি কি সিলিয়ানকে চেনেন?
-হ্যাঁ।

341
00:27:02,600 --> 00:27:07,590
আন্তর্জাতিকভাবে, এটি একটি বিখ্যাত জুয়েলারি ডিজাইন ব্র্যান্ড।

342
00:27:07,590 --> 00:27:12,440
আমার সৎ ছেলে উ জিয়াওসির সাথে কাজ করার পরিকল্পনা করেছিল।

343
00:27:12,440 --> 00:27:16,500
এটা আমার ক্ষমতা নষ্ট করার জন্য একটি নির্লজ্জ কাজ।

344
00:27:17,800 --> 00:27:22,560
সম্প্রতি, আমার ভাগ্নী গাও জি ইনজেনুইটি ডিজাইন প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করতে গিয়েছিল।

345
00:27:22,560 --> 00:27:24,790
উ জিয়াও সিয়ের মেয়েও সেখানে ছিলেন।

346
00:27:24,790 --> 00:27:28,850
কারণ আমি তাদের মধ্যে দৌড়াতে চাইনি, আমি প্রতিযোগিতা দেখতেও যাইনি।

347
00:27:29,900 --> 00:27:34,090
গাও জি, আমি আগেও তোমার কাছ থেকে ওর কথা শুনেছি।

348
00:27:38,160 --> 00:27:40,100
আমার নিজের কোন মেয়ে নেই।

349
00:27:40,100 --> 00:27:44,230
<i>আমি তার দেখাশোনা করি যেন সে আমার নিজের।</i>

350
00:27:44,230 --> 00:27:48,400
তিনি তার মায়ের মতো এবং ডিজাইনের জন্য তার প্রাকৃতিক প্রতিভা রয়েছে।

351
00:27:48,400 --> 00:27:52,500
এটা লজ্জাজনক যে তার মা...

352
00:27:54,960 --> 00:27:56,590
আমার সম্পর্কে কথা বলা যাক.

353
00:27:56,590 --> 00:27:57,990
ঠিক আছে।

354
00:27:58,900 --> 00:28:01,070
আমি জানি না ইউ পরিবারে বিয়ে হবে কিনা

355
00:28:01,070 --> 00:28:05,400
সঠিক বা ভুল পছন্দ ছিল।

356
00:28:05,400 --> 00:28:09,310
<i> এই মুহুর্তে, আমাকে সারাদিন ইউ গুয়াংহুয়ার মেস করার পরে পরিষ্কার করতে হবে</i>

357
00:28:09,310 --> 00:28:13,200
যে ইউ ঝি ভাবতে থাকে যে আমি তাকে সব সময় ঘৃণা করি।

358
00:28:13,200 --> 00:28:16,100
আমি যাই করি না কেন, সে মনে করে আমার উদ্দেশ্য খারাপ।

359
00:28:16,100 --> 00:28:21,330
<i> যেভাবে এটি দেখায়, আমি অবশ্যই তাদের পরিবারকে একটি জীবন ঋণী করতে হবে।</i>

360
00:28:25,690 --> 00:28:28,110
জিয়ান, আমি একজন বহিরাগত।

361
00:28:28,110 --> 00:28:30,600
<i> কিছু জিনিস আছে যা আমার বলা উচিত নয়</i>

362
00:28:30,600 --> 00:28:34,050
কিন্তু আপনি যা বলেছেন তা শুনে আমার মনে হয় না আপনি খুশি হয়েছেন।

363
00:28:34,050 --> 00:28:35,730
<i> ইউ গুয়াংহুয়ার কি অধিকার আছে?</i>

364
00:28:35,730 --> 00:28:39,140
<i> দেশের বাইরে তার ঋণ আছে। কেন আপনি তার জন্য এটি দিতে হবে?</i>

365
00:28:44,800 --> 00:28:51,110
আপনি যখন আমার বয়সী, তখন কিছু জিনিস আছে যা আপনি ভিন্নভাবে দেখেন।

366
00:28:55,140 --> 00:28:56,750
<i> [ইউ গুয়াংহুয়া]</i>

367
00:29:01,300 --> 00:29:02,800
একটু চা পান করুন।

368
00:29:06,510 --> 00:29:08,210
[ফ্যান্সি জুয়েলারি কোং, লিমিটেড]

369
00:29:08,210 --> 00:29:11,310
আমি যেভাবে দেখছি, এটা স্পষ্ট যে গাও জি যুক্তিসঙ্গতভাবে ডিজাইন করেননি।

370
00:29:11,310 --> 00:29:13,450
তিনি তার দলের সাথে ভালোভাবে সহযোগিতা করেননি।

371
00:29:13,450 --> 00:29:14,900
ভালো না করা ভালো না করা।

372
00:29:14,900 --> 00:29:18,700
কিন্তু তারপরও সে বিচারকদের কাছে দৌড়ে বেড়ায়। এটা খুব মজার.

373
00:29:18,700 --> 00:29:21,390
আমি রাজি। এটা শুধু আমাদের অভিনব মুখ আঘাত করা হয়.

374
00:29:21,390 --> 00:29:25,390
অবশ্যই। সেই মেয়েটির দিকে একবার তাকান এবং এটি স্পষ্ট যে সে অতিরিক্ত মূল্যায়ন করেছে।

375
00:29:26,570 --> 00:29:28,870
[বিষণ্ণ সঙ্গীত]

376
00:29:34,550 --> 00:29:39,450
আমি আগেই বলেছি যে তার প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়ার ক্ষমতা নেই।

377
00:29:39,450 --> 00:29:42,440
শেষ পর্যন্ত, তিনি একটি রসিকতা হয়ে ওঠে.
-ঠিক আছে, ঠিক আছে। যথেষ্ট। কথা বলা বন্ধ করুন।

378
00:29:42,440 --> 00:29:47,080
-<i>অন্যদের নিয়ে হাসতে আপনার সময় আছে</i>
-কিন্তু আপনার পেশাদার দক্ষতা কীভাবে উন্নত করা যায় তা নিয়ে আপনার চিন্তা করা উচিত।

379
00:29:47,080 --> 00:29:51,780
পরে, আমি আশা করি আমি কোম্পানিতে এই ধরনের অকেজো শব্দ শুনতে পাব না।

380
00:30:01,200 --> 00:30:03,940
গাও জি, আমার সাথে এসো।

381
00:30:08,330 --> 00:30:14,220
[বিষণ্ণ সঙ্গীত]

382
00:30:23,070 --> 00:30:24,620
বস ঝাউ।

383
00:30:26,800 --> 00:30:30,250
আমাদের প্রতিযোগিতার তারকা
যারা কৌশল সম্পর্কে কিছুই জানে না তারা এখানে। বসুন।

384
00:30:30,250 --> 00:30:31,580
<i> বসুন।</i>

385
00:30:33,180 --> 00:30:36,840
গাও জি, এটা তোমার জন্য সত্যিই কঠিন।

386
00:30:36,840 --> 00:30:40,060
আপনি এমনকি একটি স্টেনসিল প্লেট ভাল করতে পারেন না, তবুও আপনি প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করতে গিয়েছিলেন।

387
00:30:40,060 --> 00:30:41,800
তুমি অনেক সাহসী।

388
00:30:41,800 --> 00:30:44,340
বস ঝাউ, আমাকে নিয়ে এভাবে হাসার কোনো কারণ নেই।

389
00:30:44,340 --> 00:30:47,530
ভাঙা স্টেনসিল প্লেট পুরো কোম্পানিকে অনুপ্রাণিত করেছে।

390
00:30:47,530 --> 00:30:51,450
ডিজাইন থেকে শুরু করে কারুকাজ, এবং ব্র্যান্ডের ইমেজ পর্যন্ত।

391
00:30:51,450 --> 00:30:54,100
এই স্টেনসিল প্লেট কেউ দ্বারা সরানো হয়েছে.

392
00:30:54,100 --> 00:30:57,850
কোম্পানির কি কর্মীদের সত্য তদন্তে সাহায্য করা উচিত নয়?

393
00:30:59,280 --> 00:31:02,330
কেউ এটা সরানো? কে এটা করেছে? কেন?

394
00:31:02,330 --> 00:31:06,140
আপনি যা বলেছেন তা অনুসারে, প্রতিটি প্রতিযোগী এটিকে একটি অজুহাত হিসাবে ব্যবহার করতে পারে।

395
00:31:06,140 --> 00:31:09,900
গাও জি, আমাকে বলতে দাও। এটা যে শুধু আমি বলছি না,

396
00:31:09,900 --> 00:31:14,100
পুরো কোম্পানি এবং কর্মচারীরাও বলে যে আপনি এই নৈপুণ্যটি ভালভাবে বোঝেন না।

397
00:31:14,100 --> 00:31:16,750
এমনকি আপনার নিজের সহকর্মীরাও এই কথা বলেন। আপনি আর কি ব্যাখ্যা করতে পারেন?

398
00:31:16,750 --> 00:31:20,500
বস ঝাউ। আগামীকাল প্রতিযোগিতার চূড়ান্ত রেকর্ডিং বিভাগ।

399
00:31:20,500 --> 00:31:25,410
প্রতিযোগিতার জন্য প্রয়োজনীয় গাও জি দ্য কবুতরের রক্ত ​​প্রস্তুত করতে আমাকে আপনাকে কষ্ট করতে হবে।

400
00:31:26,250 --> 00:31:27,880
কবুতরের রক্ত?
-হ্যাঁ।

401
00:31:29,440 --> 00:31:33,000
এই রুবি ফিরে কিনতে আমার অনেক সময় নিয়েছে.

402
00:31:33,000 --> 00:31:38,160
যেহেতু গাও জি এত বড় সমস্যা সৃষ্টি করেছে, আমি সত্যিই তাকে কবুতরের রক্ত ​​দিতে বিশ্বাস করি না।

403
00:31:38,160 --> 00:31:41,700
আমি মনে করি আমাদের এই মূল্যবান রুবি নষ্ট করা উচিত নয়।

404
00:31:41,700 --> 00:31:43,950
বস ঝাউ। ভুলে যাবেন না।

405
00:31:43,950 --> 00:31:47,600
গাও জি হল বস জু কর্তৃক নির্বাচিত ব্যক্তি।

406
00:31:47,600 --> 00:31:50,820
প্রতিযোগিতা এখনো শেষ হয়নি। কে জিতবে কেউ জানে না।

407
00:31:50,820 --> 00:31:56,020
কিন্তু বস জু যদি জানতে পারেন যে আপনার কারণে যিনি কবুতরের রক্ত গাও জি-কে দিতে চাননি এবং সে হেরে যায়,

408
00:31:56,020 --> 00:31:59,560
তাহলে আমি বিশ্বাস করি আপনি ফলাফল জানেন।

409
00:32:02,940 --> 00:32:06,830
সি চেং, আমাকে চাপ দেওয়ার জন্য জু সি ইং ব্যবহার না করাই ভাল।

410
00:32:06,830 --> 00:32:09,300
আমি এটা কিনি না.

411
00:32:09,300 --> 00:32:11,600
ঠিক আছে আমি শুধু আমাদের সবার জন্য এই বিবেচনা করছি.

412
00:32:11,600 --> 00:32:16,210
কোম্পানী এটি সম্ভব সব প্রস্তাব. গাও জি জয়ী হোক বা না হোক, এটা তার দায়িত্ব।

413
00:32:16,210 --> 00:32:20,800
কিন্তু যদি দেখা যায় যে অভিনব তাকে পায়রার রক্ত নিতে দেয়নি,

414
00:32:20,800 --> 00:32:23,900
তাকে প্রতিযোগিতায় হারানোর কারণ,

415
00:32:23,900 --> 00:32:26,690
তাহলে বস জু অবশ্যই খুঁজে বের করতে চাইবে কে দায়ী ছিল।

416
00:32:26,690 --> 00:32:30,340
সেই সময়ে, আপনি এবং আমি সবেমাত্র দোষ থেকে নিজেদেরকে নিষ্কৃতি দিতে সক্ষম হব।

417
00:32:37,900 --> 00:32:39,220
ঠিক আছে।

418
00:32:40,140 --> 00:32:42,740
বস সি বোধগম্য হয়.

419
00:32:42,740 --> 00:32:45,370
আপনি এটা আরো ব্যাপকভাবে বিবেচনা.

420
00:32:46,250 --> 00:32:48,190
রুবি...

421
00:32:50,900 --> 00:32:52,680
আমি তোমাকে দেব।

422
00:32:52,680 --> 00:32:53,920
অবশ্যই দেব।

423
00:32:53,920 --> 00:32:57,140
কিন্তু এই মুহূর্তে এই রুবি অন্য শহরের ব্র্যান্ডের দ্বারা যত্ন নেওয়া হচ্ছে।

424
00:32:57,140 --> 00:32:58,700
আমি কেউ এটা পাঠাতে হবে.

425
00:32:58,700 --> 00:33:02,800
আমি কথা দিচ্ছি এটা আগামীকালের মধ্যে গাও জিয়ের হাতে পৌঁছে যাবে, ঠিক আছে?

426
00:33:04,510 --> 00:33:06,340
ধন্যবাদ বস চৌ।

427
00:33:08,990 --> 00:33:11,060
ধন্যবাদ বস সি.

428
00:33:12,660 --> 00:33:16,190
ঠিক আছে। তারপর আমি এখনই তাদের সাথে যোগাযোগ করার জন্য একটি কল করব।

429
00:33:17,300 --> 00:33:20,280
তোমাদের দুজনের কি অন্য কোনো ব্যবসা আছে?

430
00:33:21,770 --> 00:33:23,830
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত বস ঝু.

431
00:33:24,500 --> 00:33:25,880
আমি তোমাকে বাইরে পাঠাব না.

432
00:34:03,480 --> 00:34:07,340
আমার ভাল ছেলে, আমি অনেক দিন ধরে ভাল কিছু পাইনি।

433
00:34:07,340 --> 00:34:10,440
আমরা ফিরে যেতে আগে একটি ভাল ভোজ সম্পর্কে কি?

434
00:34:11,450 --> 00:34:14,740
এখানে আপনি. তোমাকে ভালো লাগছে।

435
00:34:15,700 --> 00:34:20,280
তুমি কি আমার বউ? আমি কি সুন্দর দেখতে?

436
00:34:20,280 --> 00:34:22,470
তুমি কি আশা কর যে আমি তাড়াতাড়ি মারা যাব

437
00:34:22,470 --> 00:34:24,450
যাতে আপনি আমাদের সম্পত্তি পেতে পারেন?

438
00:34:24,450 --> 00:34:25,850
পাগল নাকি?

439
00:34:25,850 --> 00:34:29,330
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আপনি কি এখনও নিজেকে জেনারেল ম্যানেজার মু হিসাবে দেখেন?

440
00:34:29,330 --> 00:34:31,590
আমি আপনাকে বলছি, এটি ইউ এর পরিবার।

441
00:34:31,590 --> 00:34:33,460
আমার বিয়ে করা বউ তুমি।

442
00:34:33,460 --> 00:34:35,620
একজন স্ত্রীর মতো আচরণ করা উচিত। বুঝলে?

443
00:34:35,620 --> 00:34:39,470
স্ত্রীর আচরণ কেমন হওয়া উচিত?
তার উচিত তার স্বামীর সেবা করা এবং তার জন্য সন্তান জন্ম দেওয়া।

444
00:34:39,470 --> 00:34:42,500
আপনার দিকে তাকান। তুমি আমার ছেলেকে এত রাগান্বিত করেছ যে সে চলে গেল।

445
00:34:42,500 --> 00:34:45,390
আপনি এখন পর্যন্ত আমার জন্য একটি সন্তান প্রসব করেননি.

446
00:34:45,390 --> 00:34:48,530
এই মুহূর্তে তুমি আমাদের বাড়ির দারোয়ান,
তুমি কি বুঝ?

447
00:34:48,530 --> 00:34:50,100
<i> আমি-</i>

448
00:34:50,100 --> 00:34:53,130
এটা কি? তুমি আমাকে মারতে চাও? চলো।

449
00:34:53,130 --> 00:34:54,970
এগিয়ে যান। যতটা পারো আমাকে মার।

450
00:34:54,970 --> 00:34:59,190
আমার ছেলে এখানেই আছে।
তুমি যদি চাও সে সেই অপ্রচলিত কথাগুলো শুনুক,

451
00:34:59,190 --> 00:35:02,250
তারপর আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তু আমার বীট. চলো।

452
00:35:03,920 --> 00:35:07,780
আপনি কি আপনার মনের বাইরে? কেন আমি এটা করতে হবে?

453
00:35:07,780 --> 00:35:11,530
তুমি আমার স্বামী। আমি তোমার স্ত্রী।

454
00:35:11,530 --> 00:35:14,000
আমরা যদি এই ‘তুমি আমাকে মার, আমি তোমায় মারলাম,’ এটা ধরে রাখি।

455
00:35:14,000 --> 00:35:15,940
এটা সাহায্য করবে

456
00:35:15,940 --> 00:35:17,980
আমাদের সম্পর্ক কি আদৌ?

457
00:35:22,510 --> 00:35:25,670
একটি সম্পর্কের ধারণা Muzong

458
00:35:25,670 --> 00:35:27,880
ভাল চিন্তা করা হয়.

459
00:35:27,880 --> 00:35:30,210
আমি সবসময় আপনাকে এই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছি.

460
00:35:30,210 --> 00:35:33,040
এমন একজন মানুষের সাথে থাকতে কেমন লাগে যে মননশীল হওয়ার জন্য তার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছে

461
00:35:33,040 --> 00:35:36,230
দশ বছরের জন্য?

462
00:35:36,230 --> 00:35:39,760
আপনি এটা অনুশোচনা না?

463
00:35:44,190 --> 00:35:46,810
তরুণ দম্পতিরা সবসময় একসাথে থাকে বলে মনে হয়।

464
00:35:46,810 --> 00:35:49,950
দীর্ঘদিনের বিবাহিত দম্পতির সম্পর্ক
 আমাদের মত কিছু যে

465
00:35:49,950 --> 00:35:53,910
আপনি তরুণ প্রজন্ম বুঝতে পারবেন না।

466
00:35:57,940 --> 00:36:00,930
মুজং এর উপলব্ধি এত বেশি

467
00:36:00,930 --> 00:36:02,850
এটা আমি অর্জন করতে পারি তার চেয়ে বেশি।

468
00:36:35,070 --> 00:36:37,480
♫

469
00:36:40,640 --> 00:36:42,760
আপনি চীনামাটির বাসন shards ব্যবহার করার চিন্তা করছেন

470
00:36:42,760 --> 00:36:45,640
পান্না ক্লাস্টারের জায়গায়

471
00:36:45,640 --> 00:36:47,880
ছাঁচনির্মাণের সময় কাটাতে।

472
00:36:47,880 --> 00:36:50,030
এই আইডিয়াটা খুব ভালো,

473
00:36:50,030 --> 00:36:53,830
কিন্তু মিস, চীনামাটির বাসন shards অবমূল্যায়ন করবেন না.

474
00:36:53,830 --> 00:36:56,170
তাদের এম্বেড করা কঠিন হবে।

475
00:36:56,170 --> 00:36:59,070
আপনার কোম্পানির কর্মীরা কি যথেষ্ট দক্ষ?

476
00:36:59,070 --> 00:37:02,090
আমি ইতিমধ্যে তাদের সাথে কথা বলেছি। কোন সমস্যা থাকা উচিত নয়।

477
00:37:02,090 --> 00:37:04,790
এটা ভাল.

478
00:37:06,270 --> 00:37:10,120
আগামীকাল, আমি সত্যিই আপনার প্রতিযোগিতা লাইভ দেখতে যেতে চাই,

479
00:37:10,120 --> 00:37:12,070
কিন্তু তোমার মা...

480
00:37:12,820 --> 00:37:17,080
ঠিক আছে, দাদা। মায়ের যত্ন নেওয়া সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।

481
00:37:17,080 --> 00:37:18,910
এছাড়াও, আমি ইতিমধ্যে একজন প্রাপ্তবয়স্ক।

482
00:37:18,910 --> 00:37:21,920
আপনি আপনার নাতনি বিশ্বাস করা উচিত. আমি সফল হব।

483
00:37:21,920 --> 00:37:25,410
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি। আমি সত্যিই আপনাকে বিশ্বাস করি.

484
00:37:27,190 --> 00:37:31,830
মিস, দাদা আপনাকে দুটি কথা বলতে চান।

485
00:37:31,830 --> 00:37:35,220
এটা একটা প্রতিযোগিতা মাত্র। আপনি কোন জায়গা পাবেন তা বিবেচ্য নয়।

486
00:37:35,220 --> 00:37:39,990
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসটি এমন কিছু তৈরি করা যা আপনি গর্বিত।

487
00:37:39,990 --> 00:37:43,020
সত্যিই যদি পারো দাদা আর তোমার মা

488
00:37:43,020 --> 00:37:46,200
তোমাকে নিয়ে গর্বিত হবে।

489
00:37:52,440 --> 00:37:56,020
কেউ তুলছে না। তাদের তখন পথে থাকা উচিত।

490
00:37:59,710 --> 00:38:03,190
গাও জি। আজ, আপনি এবং আমি উভয়ই রুবি ব্যবহার করব।

491
00:38:03,190 --> 00:38:04,650
তাদের মান বেশ ভালো হবে, তাই না?

492
00:38:04,650 --> 00:38:07,770
অন্যথায়, আমি ভয় পাচ্ছি যে জেতা আমার পক্ষে খুব সহজ হবে।

493
00:38:10,050 --> 00:38:14,660
গাও জি। আমার মেয়ের কথা বলার ধরন বেশ সোজা।
এটাকে ব্যক্তিগতভাবে নিবেন না।

494
00:38:14,660 --> 00:38:17,240
আমি আজ আপনার কর্মক্ষমতা জন্য অপেক্ষা করছি.

495
00:38:21,180 --> 00:38:25,170
কেউ ফোন ধরছে না কেন?
এটা কি হতে পারে-

496
00:38:26,480 --> 00:38:27,950
সে এখানে।

497
00:38:28,690 --> 00:38:32,380
ঝু চীফ। রুবি কোথায়?

498
00:38:32,380 --> 00:38:35,030
আমি সত্যিই দুঃখিত, গাও জি,

499
00:38:35,030 --> 00:38:38,280
কিন্তু আমার সহকারী আমার প্রয়োজনের ভুল সময় নিয়েছিল।

500
00:38:38,280 --> 00:38:40,590
রুবিগুলি আজই পাঠানো হয়েছিল।

501
00:38:40,590 --> 00:38:43,650
কাকতালীয়ভাবে, যানজট সত্যিই খারাপ হয়েছে.

502
00:38:43,650 --> 00:38:45,950
কোন সহকারী এত বড় ভুল করেছে
 এত গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার জন্য?

503
00:38:45,950 --> 00:38:49,330
হুবহু। আমি আগামীকাল প্রথম তাকে বহিস্কার করব,

504
00:38:49,330 --> 00:38:53,830
কিন্তু আমি সত্যিই আমার সেরা চেষ্টা.
ঈশ্বরও আমাদের সাহায্য করছেন না, তাই আমি কিছুই করতে পারছি না।

505
00:38:53,830 --> 00:38:55,860
এই সম্পর্কে কিভাবে? আমি আগে দেখতে যাব

506
00:38:55,860 --> 00:38:58,870
যদি তারা আপনার সময়কে কিছুটা আটকাতে সাহায্য করতে পারে, ঠিক আছে?

507
00:38:58,870 --> 00:39:01,120
আপনি কোন সমাধান সঙ্গে আসতে পারেন কিনা দেখুন.

508
00:39:01,120 --> 00:39:02,740
এখন খুব চিন্তিত হবেন না.

509
00:39:08,820 --> 00:39:10,450
সি চিফ।

510
00:39:11,380 --> 00:39:13,950
হঠাৎ আমার মনে হয় আমাকে খুব অপমানজনক দেখতে হবে।

511
00:39:13,950 --> 00:39:16,590
আমি সন্ধ্যা থেকে ভোর পর্যন্ত আমার নকশার খসড়া আঁকলাম।

512
00:39:16,590 --> 00:39:18,670
আমি শত শত ডিজাইন এডিট করেছি।

513
00:39:18,670 --> 00:39:22,250
আমি একটি প্রতিযোগিতায় প্রবেশের সুযোগ পেতে কঠোর পরিশ্রম করেছি,

514
00:39:22,250 --> 00:39:23,930
যাইহোক

515
00:39:25,100 --> 00:39:27,120
মোমের ট্যাবলেট ভেঙে গেছে।

516
00:39:27,120 --> 00:39:30,780
তাই আমি ডিজাইনের মাধ্যমে ধরার জন্য আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি।

517
00:39:30,780 --> 00:39:34,620
আমি ভেবেছিলাম শেষ ধাপে আমি পরিস্থিতি উল্টাতে পারব

518
00:39:34,620 --> 00:39:39,420
কিন্তু প্রতিযোগিতার জন্য আমার কাছে রুবিও নেই।

519
00:39:40,300 --> 00:39:43,440
মানে আমার পরাজয় ঘোষণা করা হয়েছে।

520
00:39:44,230 --> 00:39:46,170
আর এটা আমার পাশের একজনের কারণে হয়েছে।

521
00:39:47,230 --> 00:39:50,020
গাও জি, তোমাকে শান্ত থাকতে হবে।

522
00:39:50,020 --> 00:39:53,570
আপনি আগে অনেক প্রচেষ্টা ব্যয় করেছেন তাই আপনি এখন ছেড়ে দিতে পারবেন না।

523
00:39:53,570 --> 00:39:55,040
রুবি ছাড়া,

524
00:39:55,040 --> 00:39:57,960
আমি এখন আমার জুয়েলার্স বন্ধুদের ডাকব

525
00:39:57,960 --> 00:40:01,160
আমি আমার সংযোগের মাধ্যমে কিছু ধার করতে পারি কিনা তা দেখতে।

526
00:40:03,670 --> 00:40:06,990
তবে শিগগিরই প্রতিযোগিতা শুরু হবে।
তারা কি সময়মতো তা করতে পারবে?

527
00:40:06,990 --> 00:40:10,670
নিশ্চিত. আমার জন্য অপেক্ষা করুন.

528
00:40:27,630 --> 00:40:31,430
আগে তার রুবির গুণাগুণ একপাশে রাখি,

529
00:40:31,430 --> 00:40:34,880
আমি ভয় পাচ্ছি সে তার কাজ শেষ করতে পারবে না
এই মুহূর্তে পরিস্থিতি থেকে বিচার.

530
00:40:34,880 --> 00:40:36,300
এই সময়ের প্রতিযোগীদের মধ্যে,

531
00:40:36,300 --> 00:40:39,000
শুধুমাত্র গাও জিয়েরই কিছু দক্ষতা আছে,

532
00:40:39,000 --> 00:40:43,840
কিন্তু এই হারে, শিরোনামটি সহজেই আপনার।

533
00:40:43,840 --> 00:40:48,390
কিভাবে উ Xiaoci এর মেয়ে পারে
কে এইমাত্র চীনে ফিরে এসে খেলা হেরেছে?

534
00:40:51,960 --> 00:40:55,340
সেই গাও জি নিয়ে এত চিন্তিত হবেন কেন?

535
00:40:55,340 --> 00:40:57,280
নাকি আপনি আসলে মনে করেন সে আমার চেয়ে বেশি মেধাবী?

536
00:40:57,280 --> 00:41:02,500
অবশ্যই না! আমার মেয়ে সবসময় সেরা হবে.

537
00:41:03,430 --> 00:41:06,360
ঠিক আছে। তোমার প্রস্তুতিতে যেতে হবে।

538
00:41:09,680 --> 00:41:12,820
প্যান ইউ, সেই বছর তুমি আমার কাছে হেরেছিলে।

539
00:41:12,820 --> 00:41:17,940
এখন, তোমার মেয়ে অবশ্যই আমার মেয়ের কাছে হারবে।

540
00:41:34,440 --> 00:41:36,510
মিস গাও জি প্রতিযোগী।

541
00:41:39,950 --> 00:41:41,640
দয়া করে আমাকে আর একটু থাকতে দিন।

542
00:41:41,640 --> 00:41:43,400
আমি যে প্রাথমিক রত্নগুলি ব্যবহার করছি তা এখনও আসেনি৷

543
00:41:43,400 --> 00:41:45,510
বাকি সবাই আগে থেকেই প্রস্তুতি নিয়েছেন।

544
00:41:45,510 --> 00:41:47,420
ফ্যান সি এর মত এত বড় কোম্পানি পারে না

545
00:41:47,420 --> 00:41:50,920
রুবি সঠিকভাবে বিতরণ?

546
00:41:53,100 --> 00:41:56,710
আপনি আগে এগিয়ে যান। আমি তার সাথে কথা বলব।

547
00:42:08,910 --> 00:42:11,710
এটা কি? আপনি রত্ন জন্য অপেক্ষা করছেন?

548
00:42:14,680 --> 00:42:16,990
তোমার তখন সব শোনা উচিত ছিল।

549
00:42:21,530 --> 00:42:23,930
আপনি কি ধরনের rubies প্রয়োজন? আমি আপনাকে কিছু খুঁজে পেতে সাহায্য করব.

550
00:42:26,880 --> 00:42:29,790
নকশার কারণে, তাদের একটি নির্দিষ্ট আকার হতে হবে।

551
00:42:29,790 --> 00:42:32,960
তোমার কাছে থাকলেও,
আপনি কি আমাকে তাদের দিতে ইচ্ছুক হবে?

552
00:42:34,240 --> 00:42:37,330
চিন্তা করবেন না, সি চেং ইতিমধ্যে আমাকে কিছু খুঁজে পাচ্ছেন।

553
00:42:37,330 --> 00:42:40,720
দারুণ। এটা আবার সেই লোক.

554
00:42:40,720 --> 00:42:44,850
তারপর যেহেতু আপনার কাছে ইতিমধ্যে সাহায্য করার জন্য একজন নায়ক আছে, আমি হস্তক্ষেপ করব না।

555
00:42:50,300 --> 00:42:57,300
<i>টাইমিং এবং সাবটাইটেল দ্য চার্মড টিম আপনার জন্য নিয়ে এসেছে</i>

556
00:43:05,410 --> 00:43:11,780
♫ <i>ভালোবাসা আমাদের অস্তিত্বের অনুমতি দেয় </i>♫

557
00:43:11,780 --> 00:43:15,590
♫ <i>আর কোন ক্ষত থাকবে না </i>♫

558
00:43:15,590 --> 00:43:19,080
♫ <i> কে এটার জন্য অপেক্ষা করবে না </i>♫

559
00:43:20,680 --> 00:43:24,640
♫ <i>আমি আগে কখনো এতটা প্রেম অনুভব করিনি</i> ♫

560
00:43:24,640 --> 00:43:28,380
♫ <i> আপনার শ্বাস থেকে ছন্দ শোনা </i>♫

561
00:43:28,380 --> 00:43:31,820
♫ <i> যারা ভালোবাসে তারাই বুঝতে পারে </i>♫

562
00:43:31,820 --> 00:43:36,040
♫ <i> কোন কিছুই বাধা হতে পারে না </i>♫

563
00:43:36,040 --> 00:43:39,920
♫ <i>আমি আগে কখনো এমন প্রেম অনুভব করিনি</i> ♫

564
00:43:39,920 --> 00:43:43,990
♫ <i> আমার হাত ধরে, এবং স্বীকারোক্তির প্রয়োজন নেই </i> ♫

565
00:43:43,990 --> 00:43:49,980
♫ <i>ভবিষ্যতে সব সময় যেতে দেবেন না</i> ♫

566
00:43:49,980 --> 00:43:53,950
♫ <i>আসুন প্রেম করি </i> ♫
♫ <i>আসুন প্রেম করি </i> ♫

567
00:43:53,950 --> 00:43:57,750
♫ <i>আমরা বুঝি </i> ♫

568
00:43:57,750 --> 00:44:02,730
♫ <i>আসুন আমরা আর একাকীত্বে ঘুরে না যাই </i> ♫

569
00:44:02,730 --> 00:44:09,980
♫<i>আসুন সাহস করে ভালোবাসি </i> ♫

570
00:44:24,930 --> 00:44:28,870
♫ <i>আসুন প্রেম করি <i>♫</i></i>

571
00:44:28,870 --> 00:44:31,420
♫ <i>এখন সময়</i> ♫

572
00:44:32,820 --> 00:44:40,370
♫ <i>আসুন আমরা প্রেম করি, ভবিষ্যতের মুখোমুখি হই</i> ♫

573
00:44:40,370 --> 00:44:44,790
♫ <i>আসুন প্রেম করি </i> ♫
 ♫ <i>আসুন প্রেম করি </i> ♫

574
00:44:44,790 --> 00:44:48,090
♫ <i>আমরা বুঝি </i> ♫
 ♫ <i>আমরা বুঝি </i> ♫

575
00:44:48,090 --> 00:44:53,110
♫ <i>আসুন আমরা আর একাকীত্বে ঘুরে না যাই </i> ♫

576
00:44:53,110 --> 00:45:01,420
♫<i>আসুন সাহস করে ভালোবাসি </i> ♫

577
00:45:01,420 --> 00:45:07,190
♫ <i>আসুন আমরা আর একাকীত্বে ঘুরে না যাই </i> ♫

578
00:45:07,190 --> 00:45:11,120
♫<i>সাহস করে </i>♫


